Tableau de comparaison Chamilo / Moodle

L’UNIGE met à la disposition du corps enseignant deux plateformes d’enseignement : Chamilo et Moodle. Toutes les deux permettent aux enseignant-e-s de mettre à disposition des étudiant-e-s des ressources et des activités, à travers une palette d'outils de communication, d’évaluation, d’encadrement le travail collaboratif, etc.
Dans l’ensemble ces outils présentent de grandes similitudes. Le tableau ci-dessous vous en donne le détail.

Pourquoi proposer deux plateformes ?

Il y a deux différences majeures :
1/ Chamilo est plus simple à utiliser que Moodle, ce qui signifie également que Moodle offre plus de possibilités.
2/ L’organisation des espaces de cours est différente : l’interface d’un espace de cours Chamilo se compose d’une série de rubriques : tous les documents se trouvent au même endroit, tous les forums sont au même endroit, etc. Moodle a une approche différente : l’espace de cours est une page qui se construit et s’alimente avec chaque ressource ou activité.

♦ Chamilo est un bon complément à votre cours en présentiel si vous souhaitez simplement déposer des documents, et communiquer via le canal d’annonce ou les forums. Vous pouvez éventuellement proposer d’autres activités (quiz, dépôt de documents, etc.).
♦ Moodle offre plus de possibilité pour guider les étudiant-e-s dans le contenu proposé. C’est un point important si une partie de l’enseignement se déroule à distance, ou si vous avez besoin d’offrir à vos étudiant-e-s des espaces de travail collaboratif.

Les questions à se poser pour choisir sa plateforme :

Quelle est la plateforme utilisée par mes collègues ?  
♦ Si vous êtes amené-e à collaborer avec vos collègues, il est préférable d’utiliser la même plateforme. Renseignez-vous auprès de ces derniers/dernières pour connaître leur usage de la plateforme, si elle les satisfait, etc.

Est-ce que je suis à l’aise avec l’informatique ?
♦ Si la réponse est non, Chamilo sera plus simple et plus rapide à prendre en main.

Est-ce que je prévois de faciliter des activités de travail collaboratif ? De proposer des parcours adaptatifs ? Est-ce qu’une partie de l’enseignement se fera à distance ?
♦ Dans tous ces cas, c’est la plateforme Moodle qui offrira le plus d’outils et le plus de souplesse.

Si je change d’avis, est-ce que je peux changer de plateforme ?
♦ Oui, nous pouvons vous aider à migrer le contenu d’une plateforme vers l’autre, notez cependant que les productions des étudiant-e-s (messages dans les forums, devoirs déposés, réponses aux quiz et sondages, etc.) ne peuvent être migrées.

J’ai lu toute la page mais je ne suis toujours pas décidé-e…
♦ Venez participer aux ateliers niveau 1 de Chamilo et Moodle, vous aurez l’occasion de découvrir par la pratique les deux plateformes, avant de choisir celle qui vous convient le mieux.

Tableau comparatif des outils proposés par les deux plateformes :

La croix indique que l'outil est disponible dans la plateforme.

Actions Outils Chamilo Moodle
Déposer et créer des ressources    Gestion des documents (dépôt, répertoire, etc.) X X
Créer une liste de site web X X
Intégrer un glossaire X X
Intégrer des vidéos Mediaserver X X
Communiquer     Canal d’annonce X X
Messagerie interne    X
Outil de sondage X  X
Forum X  X
Chat X  X
Evaluer       Espace sécurisé de remise de document X X
 Workflow de correction (possibilité d’affecter un-e correcteur-trice, de corriger et de remettre la correction à l’étudiant-e, d’annoncer la note)   X
 Quiz autocorrectif  X X
 Dictaphone en ligne pour remise de devoir audio    X
 Système d’évaluation par les pair-e-s    X
 Dispositif de e-assessment    X
 Scénariser     Intégration de contenu externe SCORM X X
 Créer un ensemble de page HTML (livre électronique)    X
 Créer un parcours avec des ressources, des activités et des tests de validation X  X
 Parcours conditionnel : restreindre l’accès à une ressource sous certaines conditions (avoir vu une autre ressources, passé un quiz, posté dans un forum, etc.)    X
 Collaborer      Gestion des groupes  X X
 Wiki    X
 Glossaire collaboratif    X
 Blog  X  X
 Base de données collaborative   X
Autres   Facilité d'usage + -
Rendre l'espace de cours accessible sur Internet (sans avoir à s'authentifier sur la plateforme)   X
Compatibilité avec le système de ePortfolio Mahara   X

Si vous avez encore des questions, contactez-nous: elearning(at)unige.ch

top